Час пик 2 (2001)

Бравый детектив по имени Джеймс Картер решает провести свой отпуск в компании лучшего друга и напарника. Не в меру болтливый и любопытный американец отправляется прямиком в Гонконг, где его с нетерпением ждет мастер кунг-фу инспектор Ли. Вместе приятели преодолели немало передряг и побывали в опасных авантюрах, и теперь мечтают лишь о заслуженном отдыхе. Но покой отважным стражам закона только снится. Ведь в городе происходит взрыв американского посольства, в результате которого погибают агенты, ведущие дело об отмывании денег. Напарникам поручают немедленно заняться расследованием теракта. Найденные улики и следы приводят сыщиков к лидеру Триады — Рики Тану. В прошлом он был не только полицейским, но и другом отца инспектора Ли, который подозревает главаря банды в причастности к смерти родителя. Детективы намерены любой ценой докопаться до правды, но удастся ли им предотвратить новый теракт или парни окажутся загнаны в угол?